Directed by Kirby Dick, director of “The Invisible War”, “The Hunting Ground” is a documentary that brings to light the tragedy of on-campus sexual assaults and the prevalence of rape culture....